| 1. | He will speak to a point that is pertinent, and not travel out of the record .
他的发言将会很中肯，而不会扯到题外。 |
| 2. | One should travel out of his own country at least once
我们至少应该离开自己的国度去旅行一次。 |
| 3. | Strong ability of independent working and experience , willing to travel out
具备较强的独立工作能力，适应出差，能吃苦，动手能力强。 |
| 4. | Before you travel out in the bush , make sure you get good advice about where it ' s safe to go
在丛林里旅行之前，一定要征求关于安全上路的意见。 |
| 5. | An embolus from a cardiac valvular vegetation from the left side of the heart can travel out the systemic circulation
主动脉瓣的赘生物脱落形成栓子进入血液循环。 |
| 6. | The sun emits solar wind ? plasma , containing electrically charged particles ? which travels out into space at fantastic speeds
太阳会发射出太阳风? ?一种带电粒子流，它会以极快的速度奔入太空。 |
| 7. | The goddard space flight center honors the man whose work proved that machines could travel out of earth ' s atmosphere into space
戈达德航天中心纪念的是那位用工作证明机器能够到地球大气层以外的太空中遨游的人。 |
| 8. | Voice portals can also provide location - based information such as local news and weather forecast to mobile users who travel out of town
话音入门网站还可给外游的流动装置用户提供有关指定地点的资讯，如当地的新闻及天气预测。 |
| 9. | As my winter holidays would last more than two months , i have put many things on my schedule , such as to take an english training course and travel out for weeks
既然我的寒假有两个多月，我已经把日志表排满了，比如去参加英文课程和出去旅行等。 |
| 10. | The issue the population of hong kong is becoming more mobile as a result of our increasing socio - economic integration with the mainland . increasingly , more people are travelling out of the territory , primarily to the mainland , and are doing so more frequently
在本港与内地社会经济联系日益紧密的趋势下，香港的人口日趋流动；跨界活动频繁，无论是人数及次数均出现大幅的增长，其中以前往内地者居多。 |
